Officials (possibly from the District National Council or the Nowa Huta Consumers’ Cooperative) at the opening of the first self-service shop in Nowa Huta, opened in 1963 on the Kolorowe Estate. Before there were only a few small shops in Nowa Huta, providing goods to a limited number of residents. Turn of the 1950s and 60s. Urzędnicy (prawdopodobnie DRN lub Nowohuckiej Spółdzielni Spożywców) na otwarciu pierwszego sklepu samoobsługowego w Nowej Hucie, otwartego w roku 1963 na os. Kolorowym. Wcześniej na terenie Nowej Huty, działało jedynie kilka małych sklepów zaopatrujących niewielką ilość mieszkańców. Przełom lat 50. i 60. Photo by Henryk Makarewicz/idealcity.pl