Construction site of a residential building on a central estate, B-31 (Centrum B) Estate. The scaffolding is where the shop run by the cooperative Spółdzielnia “Cepelia” opened in 1956. 1950s. People living in the buildings around Plac Centralny had to put up with the noises of the construction works behind their windows. Budowa domu mieszkalnego osiedla centralnego, na osiedlu B-31 (Centrum B). Widoczne rusztowanie w miejscu, gdzie w 1956 roku otwarto punkt handlowy Spółdzielni „Cepelia”. Lata 50. Mieszkańcy zasiedlonych domów przy placu Centralnym przez jakiś czas musieli się godzić z harmidrem budowy, którą mieli pod oknami. Photo by Henryk Makarewicz/idealcity.pl